FoxLingo

Persönlicher Dolmetscher übersetzt in 71 Sprachen

Foto: FoxLingo

Testbericht zu FoxLingo

von unserem Redakteur Shawn

FoxLingo übersetzt einzelne Wörter und komplette Websites in eine Vielzahl von Sprachen. Der PC-Dolmetscher integriert sich in Internet Explorer und Firefox und übersetzt mit Hilfe von externen Dolmetscherdiensten. Neben dem Übersetzungsdienst übernimmt das Translator-Tool auch die Rechtschreibprüfung.

Nach Eingabe eines Wortes in die Suchbox stöbert FoxLingo nach der Entsprechung in der Zielsprache. Der digitale Dolmetscher spricht neben ENglisch unter anderem Spanisch, Französisch, Rumänisch, Schwedisch und Türkisch. Selbst exotische Sprachen und Regiolekte wie Hindi und Catalan zählen zum Programm des Übersetzers. Dass das Tool auch zur Wissenserweiterung taugt, zeigt spätestens die Integration eines Online-Nachschlagewerks. Unbekannte Wörter recherchiert man einfach in Wikipedia.

Zum Portfolio von FoxLingo zählt die Domain-Erkennung. Die Software übersetzt auf Basis der aufgerufenen Domain. Wurde eine Internet-Seite mit der Domain-Endung .es aufgerufen, setzt FoxLingo als Quellsprache Spanisch ein. Auf anderssprachigen Websites führt man eine Suche selbst dann durch, wenn Wörter in der eigenen Sprache eingegeben wurden.

Egal ob man eine fremde Sprache lernt oder mal schnell ein unbekanntes Wort nachschlagen möchte. Das Sprachtalent FoxLingo übersetzt nahezu alle fremden Wörter und komplette Texte. Die Kombination von 71 Sprachen ergibt rund 3.000 verschiedene Übersetzungskombinationen. Für die Verbesserung der persönlichen Sprachkenntnisse stehen Links zu mehr als 100 Lernressourcen bereit.