Wörterbuch Version 3.9 (39)

dict.cc App dict.cc App

Mit der dict.cc App lässt sich das beliebte und umfangreiche Online-Wörterbuch mobil und offline nutzen: ideal für den Beruf, die Uni und auf Reisen – in jeder Lebenslage! Die App funktioniert bidirektional und bietet Deutsch- oder Englischübersetzungen aus oder in 25 Sprachen. Dabei lassen sich neben einzelnen Begriffen auch Wortgruppen, ganze Sätze oder Redewendungen nachschlagen. Allein der englische Wortschatz umfasst knapp eine Million Einträge. Deutsch-englisch ist damit die die umfang- und hilfreichste Kombination des dict.cc für Android.

Spielend einfache übersetzen mit der dict.cc App

Schnörkellos und ohne Schnickschnack ist dict.cc Android vor allem eins: Schnell und kinderleicht zu bedienen. Dank übersichtlichem Design und sehr einfacher Suche findet man schnell die gewünschten Vokabeln. Durch die von der App vorgeschlagenen Worte wird die Eingabe zusätzlich erleichtert. Die Grundfunktionen von dict.cc Android können mit der kostenpflichtigen Varianten für knapp drei Euro um eine Suchhistorie sowie ein Vokabelquiz erweitert werden. Der Umfang der Vokabellisten ist hingegen sowohl bei der kostenlosen als auch der kostenpflichtigen Version identisch.

dict.cc App

Im Offlinemodus nach Vokabeln suchen

Im Gegensatz zur Website ist die dict.cc App auch offline problemlos nutzbar – besonders im Ausland durch den Wegfall eventueller Roaminggebühren ein unschätzbarer Vorteil. Um die Offlinefunktion zu nutzen, müssen lediglich die gewünschten Sprachpakete heruntergeladen werden. Allerdings sollte man etwas Speicherplatz übrig haben. Die App an sich ist zwar mit 8 MB relativ schlank, jedoch erhöht sich der Speicherbedarf um die ausgewählten Sprachpakete. Das umfassendste Paket deutsch-englisch ist mit knapp 250 MB schon ein kleiner Speicherplatzfresser. Hier helfen die Optionen, die Pakete auf einer externen Micro-SD-Karte abzuspeichern oder anstelle des gesamten Wortschatzes lediglich die Basisversion herunterzuladen.

Wissensaustausch mit der dict.cc App

Nach dem dict.cc App Download steht dem User kein ein starres Wörterbuch zur Verfügung. dict.cc versteht sich als Plattform zum kostenlosen Wissensaustausch. So kann jeder seine Übersetzungsvorschläge eintragen oder die Einträge anderer Nutzer überprüfen, korrigieren oder freigeben. Damit umfasst die App neben aktuellen auch fachspezifischen Wortschatz und bietet selbst bei komplizierten Übersetzungsanfragen schnell profunde Hilfe. Allerdings trifft das vor allem auf die englisch-deutschen Vokabeln zu. Alle weiteren angebotenen Sprachprofile befinden sich noch im Anfangsstadium und bieten lediglich einen rudimentären Wortschatz. Da sich dict.cc durch die Community in konstanter Entwicklung und Erweiterung befindet, wird das wohl ein Übergangsphänomen bleiben. Derzeit sind mit der dict.cc App folgende Sprachpakete erhältlich:

  • Albanisch
  • Bosnisch
  • Bulgarisch
  • Dänisch
  • Esperanto
  • Finnisch
  • Französisch
  • Griechisch
  • Isländisch
  • Italienisch
  • Kroatisch
  • Latein
  • Niederländisch
  • Norwegisch
  • Polnisch
  • Portugiesisch
  • Rumänisch
  • Russisch
  • Schwedisch
  • Serbisch
  • Slowakisch
  • Spanisch
  • Tschechisch
  • Türkisch
  • Ungarisch

Pro

  • Umfangreicher Wortschatz deutsch-englisch
  • Bidirektionale Übersetzung
  • Offline verfügbar

Contra

  • Großes Datenvolumen bei Sprachpaketen
  • Nicht alle Fremdsprachen auf gleichem Niveau
Anna K.

Fazit von Anna K. zu dict.cc App

Die dict.cc App bietet schnelle Hilfe bei Übersetzungsfragen und bietet alles, was man von einem Übersetzungsdienst oder Wörterbuch erwartet. Der Offlinemodus ist vor allem bei Reisen ins Ausland von unschätzbarem Vorteil. Durch die Community wird der Inhalt ständig aktualisiert und ist somit auf dem neuesten Stand. Einziger Kritikpunkt: Der Wortschatz könnte bei einzelnen Sprachen umfangreicher sein.

Screenshots von dict.cc App

dict.cc App verlinken!

Unsere Redaktion hat getestet.

Folgender HMTL-Code kann auf einer Webseite oder einem Blog einfach eingefügt werden.

Leserbewertung & Eigenschaften

0/5
dict.cc App hat 0 von 100 Prozent bei Bewertungen.

Ihre Bewertung

Hersteller:
Lizenzart:
Freeware
System:
Android
Dateigröße:
9.42 MB
Sprache:
Deutsch
Version:
3.9 (39)
Update:
26.05.2015