promt Office
promt Office leistet Übersetzern gute Dienste und sieht dabei auch noch schick aus. Der Übersetzungsdienst eignet sich für Webseiten und Text-Dokumente ebenso wie für PDFs, ICQ-Chats oder auch Emails. Zum Download steht promt Office in zwei Varianten bereit. Während sich die Edition Englisch - Deutsch dem Namen entsprechend auf diese beiden Sprachen spezialisiert, spricht die Gigant-Ausgabe neben Englisch auch noch Französisch, Spanisch, Russisch, Italienisch und Portugiesisch und macht ihrem Namen damit alle Ehre. Beide Versionen kommen ab Werk mit einem Wortschatz von knapp einer Million Vokabeln auf den Rechner, der sich vom Anwender natürlich nach seinen Bedürfnissen erweitern lässt. Dabei lässt sich die Übersetzung mittels Profilen auf Fachgebiete von Sport über Business oder Kino bis hin zu Technik oder Reisen vorab in eine Richtung lenken. Hierfür sind allerdings separat käuflich zu erwerbende Wörterbücher Voraussetzung. Als praktisch erweist sich auch ein Schnellübersetzer, mit dessen Hilfe promt Office Inhalte der Windows-Zwischenablage per Klick in die jeweiligen ausgewählten Sprachen überträgt. Wer übrigens mit weniger Funktionen auskommen kann, für den bietet sich promt Personal an. Diesen kleinen Shareware-Bruder bieten wir ebenfalls zum Download an. Unter dem Namen promt Professional findet sich das Flaggschiff promt Professional für Profi-Übersetzer ebenfalls in unserem Software-Katalog. Auch im Angebot: promt Translation Agent für kostenlose schnelle Übersetzungen zwischendurch.
15 Tage Testversion
Pro
Contra
Unsere Redaktion hat getestet.
Folgender HMTL-Code kann auf einer Webseite oder einem Blog einfach eingefügt werden.
Ihre Bewertung
